住めば都|意味・例文・イラスト|小学生向けことわざクイズ095
「住めば都」とは、物ごとは、住み続けるうちに慣れて、そこが好きな場所になるという意味のことわざです。
この記事では、「住めば都」について、小学生のお子さんにもわかりやすく、イラスト付きの穴あきクイズや例文を通してやさしく紹介します。
ことわざクイズ
〇に入る漢字1文字はなんでしょう?

※この画像の無断転載や使用はご遠慮ください
ヒント:昔の人が、いちばん住みやすい場所として呼んでいた名前だよ。
答えと解説はこのあと!
答え
- 答え(ここをクリック)
-
正解は、「都」(みやこ)
「住めば都」(すめばみやこ)でした。
意味・由来
住み続けるうちに慣れて、そこが好きな場所になる
という意味のことわざです。
昔の人は「都(みやこ)」を、いちばん住みやすい場所の象徴として考えていました。
「どこに住んでも、そこが自分にとっての都になる」という気持ちをこめて、このことわざが生まれたと考えられています。
英語で、“There’s no place like home.”(やっぱり自分の家が一番)という表現があります。
完成イラスト

※この画像の無断転載や使用はご遠慮ください
ことわざの漢字|いつ習う?
| 漢字 | 音読み | 訓読み | 学年 | |
| 住 | ジュウ | す-む、す-まう | → | 小学校3年生 |
| 都 | ト、ツ | みやこ | → | 小学校3年生 |
※ここでは主に使われる読み方を紹介しています
「住めば都」の例文
1⃣ 新しい家に引っ越したけど、1週間たったら、住めば都って感じがしてきたよ。
2⃣ クラス替えで不安だったけど、新しい友だちができて、このクラスも住めば都だと思った。
3⃣ 初めての習い事も、慣れたら住めば都だと感じるようになるかもしれない。
4⃣ 引っ越し先には大きくて楽しい公園があって、住めば都だと思った。
5⃣ 寒い地域でも、冬の遊びを知ると住めば都で、とても楽しく感じる。
親子で楽しむ「住めば都」会話例

新しい町、最初はちょっと嫌だったな。

そっか。でも、今はどう?

友だちもできたし、公園が広くて気に入ってる!

それなら、住めば都ってことだね。
住めば都って言うけれど、転校初日はしっぽがぴんっ!

ハナのクラスに、新しいお友だちがやってきました。
名前はくるみ。ふわふわのしっぽがかわいいリスの女の子です。
「今日からよろしくお願いします…」とあいさつしたものの、緊張でしっぽがぴんっと立っています。
休み時間、ハナは「くるみちゃん、一緒に遊ばない?」と声をかけました。
くるみちゃんは少し迷ったけれど、「うん…行ってみる!」と小さくうなずきます。
そして、放課後、ハナは「うちで遊ばない?」と誘いました。
くるみちゃんはドキドキしながらハナの家に遊びにきました。
お母さんは「ゆっくりしていってね」とやさしく迎え、おばあちゃんは「おやつ、食べる?」とほほえみます。
おじいちゃんはくるみちゃんのしっぽを見て、緊張しているのだなと思いました。
くるみちゃんは「まだ、この町にも学校にも慣れなくて…」と恥ずかしそうにしっぽをおさえながら言いました。
すると、おじいちゃんが「住めば都という言葉があってな。どんな場所でも、慣れてくると、そこが一番好きな場所になるんじゃよ。」とやさしく言いました。
ハナは「わたし、明日も学校を案内するね!お気に入りの木の下もあるんだよ。」と笑顔で言うと、その言葉に、くるみちゃんのしっぽがふわっとゆるみました。
そこへ、マルと友だちのハリーが帰ってきて、「新しい友達?サッカー一緒にやる?」と元気に誘います。
くるみちゃんは驚きつつも、「えへへ…やってみる!」と笑顔を見せました。
帰り道、夕焼けの空を見上げながら、くるみちゃんは「この町、ちょっと好きになってきたかも…」とぽつりと言いました。
ハナは「きっと、くるみちゃんの都になるよ!」と嬉しそうに言いました。
他のことわざクイズも見てみよう!
- ことわざクイズ一覧ページはこちら
- 前回のことわざクイズ|継続は力なり(けいぞくはちからなり)
- 次のことわざクイズ|病は気から(やまいはきから)
この記事のことわざのタグは「ことわざ-その他」に分類しています。
記事のいちばん下にある「ことわざ-その他」のタグをクリックすると、同じ分類の記事をまとめてご覧いただけます。
おわりに:ことわざとイラストを楽しもう
この記事では、「住めば都」の意味や使い方を、小学生のお子さんにもわかりやすく感じていただけるように、やさしく紹介しました。
イラストは、ことわざのイメージが伝わるよう、シンプルでわかりやすい表現を大切にしています。
家と羊の家族のイラストを通して、「住み続けるうちに慣れて、そこが好きな場所になる」という意味が伝わるようにしました。
ことわざの感じ方には、人それぞれです。
この記事も、そのひとつとして、気軽に楽しんでいただけたら嬉しいです。
これからも、イラストとともに、やさしいことばの世界をお届けしていきます。
小さな学びと笑顔がひとつ増えますように…
