聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥|意味・例文・イラスト|小学生向けことわざクイズ119

mimorine

「聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥」とは、恥ずかしくても聞いた方が解決できるし、聞かないとずっと恥ずかしい思いをするという意味のことわざです。
この記事では、「聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥」について、小学生のお子さんにもわかりやすく、イラスト付きの穴あきクイズや例文を通してやさしく紹介します。

ことわざクイズ

〇に入る漢字2文字はなんでしょう?
〇に入る漢字を入れて、ことわざを完成させましょう。

ことわざクイズ:聞くは一時の恥 聞かぬは〇〇の恥。〇に入るひらがなは何でしょう?

※この画像の無断転載や使用はご遠慮ください

ヒント:ずっと続く時間のことだよ。

答えと解説かいせつはこのあと!

答え

Q
答え(ここをクリック)

正解は、「一生」(いっしょう)


「聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥」(きくはいっときのはじ きかぬはいっしょうのはじ)でした。

意味

恥ずかしくても聞いた方が解決できるし、
聞かないとずっと恥ずかしい思いをする

という意味のことわざです。

「これ、どうやってやるの?」と聞くのは、恥ずかしい時もあるけれど、そのままやると失敗してしまうこともあります。
聞く勇気はとっても大事なんですね。

英語で、“It’s better to ask than to pretend you know.”(知っているふりをするより、聞いたほうがいい)という表現があります。

完成イラスト

ことわざクイズ「聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥」の完成イラスト

※この画像の無断転載や使用はご遠慮ください

ことわざの漢字|いつ習う?

漢字音読み訓読み学年
ブン、モンき-く、き-こえる小学校2年生
イチ、イツひと、ひと-つ小学校1年生
トキ小学校2年生
は-じる、はじ、は-ずかしい
セイ、ショウい-きる、う-まれる、は-える、なま、お-う、き小学校1年生

※ここでは主に使われる読み方を紹介しています

聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥」の例文

1⃣ 九九を忘れてしまって恥ずかしかったけど、「聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥」の言葉を思い出して先生に聞いたら、すぐ思い出せてほっとした。

2⃣ 気まずかったけど、「聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥」を思い出して質問したら、相手もやさしく教えてくれた。

3⃣ 授業中に聞き逃したところがあって、「聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥」の気持ちで手をあげたら、同じように困っていた子もいて安心した。

4⃣ 遊びのルールがわからず入れなかったけど、勇気をだして聞いたら、すぐ仲間に入れてもらえた。聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥って、こういうことかもしれない。

5⃣ 話の意味がわからずうなずいてしまったけど、聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥と気づいて、もう一回教えてと言ったら、ちゃんと理解できた。

親子で楽しむ「聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥」会話例

これ、どうやるのかわからない…聞いたほうがいいかな。

ママ
ママ

もちろん。聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥って言うよ。

じゃあ聞いてみる!

ママ
ママ

その勇気が大事だよ!

聞くは一時の恥、でも漢字が書けないのはもっと困る

学校へ行く準備をしていたマルは、机の前で固まってしまいました。
ノートには大きく書かれたはずの「森」という漢字。
しかし、どう見ても「木」が二本しかありません。

えっ…森って、木がどうなるんだっけ…?

ハナがノートをのぞきこんで、「お兄ちゃん、それ…林だよ。森はもっと木が多いよ。」と言いました。
うぅ…知ってたけど、ちょっと忘れただけだし…
恥ずかしさでマルは耳が赤くなってしまいました。
でも、どうしても思い出せません。

そのとき、おじいちゃんが来て、「どうしたんじゃ?」とたずねました。
森っていう漢字、書けなくなっちゃって…

おじいちゃんは「聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥じゃよ。わしなんて昔、名前の漢字を間違えて書いて、役所の人に笑われたことがあるんじゃよ。」とにっこり言いました。

マルは思わず吹き出してしまいました。
じゃあ…聞くね。森って、木がどうなるんだっけ?
「木が3つじゃよ。こうやって書いて、りっぱな森じゃ。」

マルは、ノートに「森」を書きました。
できた!聞いてよかった〜!
おじいちゃんは「恥ずかしさより、学ぶ心が大事なんじゃよ。」と教えてくれました。

他のことわざクイズも見てみよう!

「聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥」のレベル|⭐️⭐️

おわりに:ことわざとイラストを楽しもう

この記事では、「聞くは一時の恥 聞かぬは一生の恥」の意味や使い方を、小学生のお子さんにもわかりやすく感じていただけるように、やさしくまとめました。

イラストは、ことわざのイメージが伝わるよう、シンプルでわかりやすい表現を大切にしています。
恥ずかしいけれど、手をあげて発言しようとしている羊のイラストを通して、「恥ずかしくても聞いた方が解決できるし、聞かないとずっと恥ずかしい思いをする」という意味を感じていただけたらうれしいです。

これからも、イラストとともに、やさしいことばの世界をお届けしていきます。
小さな学びと笑顔がひとつ増えますように…

ABOUT ME
みもり
みもり
当ブログでは、小学生や親子の方に向けて、優しい世界観のイラストと一緒に、 ことわざクイズや学びのヒントをお届けしています。 安心して学べる場所をつくりたいという思いから、イラストを使った「やさしく・楽しく」理解できる記事づくりを心がけています。 今後は、知育に役立つアイデアや教材づくりにも取り組み、親子で楽しめる学びの幅を広げていきたいと考えています。
記事URLをコピーしました